Monday, June 7, 2010

Marido (Husband)

Um dos assuntos mais discutidos entre meninas são meninos. Quando se vê uma rodinha de garotas rindo ou chorando pode se ter certeza de que estão falando sobre "eles". Eu me lembro quando eu fazia essa rodinha com minhas amigas queridas...ou quando me trancava no quarto com uma delas e ficávamos conversando sobre os garotos que estávamos paquerando na época, ou que estávamos apaixonadas...e muitas das vezes acabávamos imaginando e conversando sobre nossos "futuros maridos"....Ficávamos falando de como queríamos que eles fossem...tanto na personalidade quanto no físico...e depois ficávamos imaginando se eles verdadeiramente existiam...se estavam por perto ou se ainda não o conhecíamos.

...

Hoje eu estou casada...e a cada dia que passa tenho a certeza de que Robert é "muito mais" do que eu queria que fosse. Quando nos casamos eu estava completamente apaixonada por ele, e acreditava que não poderia amar mais que aquilo....mas hoje, nossa relação e nosso amor um pelo outro é muito melhor e muito maior...e sentimos que cresce a cada dia.

Sou muito feliz por ter o encontrado...apesar dele dizer que foi ele quem me encontrou...rs....Sou feliz por te-lo em minha vida como meu marido, como meu amigo, companheiro, namorado...e por estar construindo minha família com ele.

Ele foi quem me ajudou no momento em que menos queria e mais precisava...Ele eh meu príncipe!

PS: Tenho apenas três seguidores ainda aqui no meu blog... e esses três são pessoas que amo muito e que ajudaram esse nosso amor e casamento acontecer!

Muito obrigada Eva, "Super Mulher"...por vários conselhos, pelo grande amor e palavras de sabedoria que me deu em taaantos momentos... sobre o visto, a vida no exterior, a vida a dois e tantas outras coisas...e pelo presentinho que me deu um dia antes de eu partir...

Muito obrigada Débora...pela amizade, pelo apoio enorme, pela preocupação e por me levar e me acompanhar em São Paulo no m

é

dico e exames que precisei fazer para o visto...e pelo lindo presente de noivado...

Muito obrigada Lulu...pelo amor e amizade de sempre...por ter me compreendido e me ajudado em vários momentos em que estava para desistir.

Enfim, muito obrigada a todas as outras pessoas que nos ajudaram em muitas ocasiões!

Amo muito todos vocês e a gratidão que sinto eh inexplicável.....

***********************************

One of the most talked about subjects among girls is boys. When you see a circle of girls laughing or crying you can be sure that they’re talking about “them.” I remember when I used to make this circle with my dear friends… or when I locked myself in the bedroom with one of them and talked about the boys we liked at the time, or the ones we were “in love” with… and many times we ended up imagining and talking about our “future husbands”… We would talk about how we wanted them to be… as much about personality as looks… and then we would wonder if they truly existed… if they were close by or if we didn’t know them yet.

...
Today I’m married… and each day that goes by I am sure that Robert is much more than what I wanted him to be. When we got married I was completely in love with him, and I believed that I couldn’t love more than I loved… but today, our relationship and love for each other is much better and much bigger… and we feel that it grows each day.

I’m very happy to have found him… even though he says that he was the one who found me… haha… I’m happy to have him in my life as my husband, friend, companion, boyfriend… and to build my family with him.

He was the one who helped me in the moment that I least wanted and most needed it… He is my prince!

PS: I still only have three followers here on my blog… and these three followers are people who I love so much and who helped our love and marriage happen!

Thank you very much Eva, “Super Woman”…for much advice, for the great love and words of wisdom that you gave me many times… about the visa, life in a foreign country, life together, and many other things… and for the gift you gave me the day before I left.

Thank you very much Debora… for the friendship, for the great support, for the concern and for taking and accompanying me to São Paulo to the Doctor and exams that I needed to do for my visa… and for the beautiful engagement present…

Thank you very much Lulu… for the love and friendship of always… to have comprehended and helped me at many times when I was about to give up.

Finally, thank you very much for all the many others that helped us on many occasions!
I love you all very much and the gratitude I feel for you is inexplicable

4 comments:

  1. .Raffinha....que surpresa encontrar seu post....sabe que eu percebi???que meninas não mudam em nada,era assim que acontecia quando tinha meus 14,15,16,17,18....semrpe que nos reuniamos era para falar dos meninos,das paqueras.....rsrsrsrsrsr que delicia perceber que tudo continua assim.Obrigada pelas palavras que dirigiu a minha pessoa (jurassico esse termo ne?) vc é a pessoa mais facil de se amar e de se contentar, por isso o pouco que se faz para vc, te faz feliz..e isso é um elogio.Sua pintura esta lindissima...essas folhas que parecem de outono ficaram elegantissimas.....vc descobriu mais um talento...abraça com toda força porque vc vai longe..........beijokas e continue escrevendo

    ReplyDelete
  2. Q Lindaaa Migaa Amei Obrigado Pelas Palavras S2
    Amoo Vcs e Nao tem oq Agradeçer :D

    ReplyDelete
  3. Qtas histórias...
    Agora ficaremos um pouquinho mais perto!! xD

    ReplyDelete
  4. Cheguei aqui através do blog da Eva Mooer. Lindo seu layout, dizem o lilás significa harmonia. Parece que combinou com o estado de espírito que estava quando fez esse post em 2010.

    ReplyDelete